MUSIQUE >> Monaco


Monaco est un tout petit État, une principauté, qui possède une Académie des Langues Dialectales et entretient ses traditions.
Instruments traditionnels : On y retrouve principalement les instruments traditionnels de Provence et les instruments classiques.
Chants :
- "A cançun di pescaui / La chanson des pêcheurs" de M. CURTI et Henri CROVETTO
- "Allegria ! Carlevà" (1951) d'Henri CROVETTO
- "Ame Luizun / À ma Louisette" d'E. BARRAL
- "Au viouloun de Louiset"
- "Cantata a santa Devota / Cantate a sainte Dévote" (1937) de Louis NOTARI (1879-1961)
- "Chanson carnavalesque" (1953) d'Henri CROVETTO
- "I luminari" de Louis NOTARI et Henri CROVETTO
- "I me gioie / Mes joies" d'E. BARRAL
- "Inu Munegascu, Oilà cü ne toca / Hymne national monégasque" :
- musique : (1841) de Théophile BELLANDO de CASTRO (1820-1903), CASTIL-BLAZE (1784-1857), (1896) Charles ALBRECHT, puis enfin (1914) Léon JEHIN (1853-1928) /
- paroles : (1931) de Louis NOTARI (1879-1961)
- "La Montecarlienne : U festin de San Ruman" d'Henri CROVETTO
- "Mascarada ! Chanson officielle du carnaval de Monaco" (1952) d'Henri CROVETTO
- "Piam’u frèscu / Prenons le frais" (1939) de Marc-Marius CURTI (1881-1967)et Henri CROVETTO
- "Se cunuscessi a me Ninun / Si vous connaissiez ma Ninon" d'E. BARRAL
- "U campanin de San Niculau" (1930) de Louis NOTARI
- "U sacristan d’a capella / Le sacristain de la chapelle" de R. BOISSON et E. BARRAL
Danses :
Groupes folkloriques :
NB : La Majorale du Félibrige Paulette CHERICI-PORELLO (1924-2018) (animatrice des Colloques des langues dialectales, ancienne membre du bureau de l'Académie des langues dialectales) qui a organisé la Santo Estello en 1977 à Monaco a contribué à sauvegarder la langue et la culture monégasque, grâce au lien étroit avec les félibres de Provence. Le prince Albert est membre d'honneur du Félibrige depuis 1977.

[Remonter]
Écoutes proposées :
Titre |
Interprète |
Écoute |
Commentaire |
Disque : "Chants et danses de la principauté de Monaco" |
Henry MONASTEROLO et son orchestre |

|
1961. |
La Palladienne |
|

|
Danses folkloriques |
Enregistrement d'un CD de chansons en monégasque |
Les petits chanteurs de Monaco, de l'Académie Rainier III de Monaco |

|
Choeur de garçons. |
+ Pour en savoir plus :
- Autres sites consacrés à la musique de cette région
: ALD (Académie des Langues Dialectacles de Monaco), Traditions-Monaco, Médiathèque de Monaco, Le Félibrige, Les Petits Chanteurs de Monaco, Le choeur d'enfants de l'Académie de musique du prince Rainier III de Monaco, ...
- Collectage : Réalisé par Paulette CHERICI-PORELLO (1924-2018), ...
- Bibliographie :
- "AIÇO D’AIÇI", CD de chants monégasques, interprétés par le chœur d’enfants de l’Académie de Musique Fondation Rainier III, avec la participation de l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. (Ed. Mairie de Monaco avec le concours de la SO.GE.DA (Société de Gestion des Droits d’Auteurs), 2017)
- "Antebrün, Crépuscule" par Jo DI PASQUA et Paulette CHERICI-PORELLO (Ed. Académie des Langues Dialectales de Monaco avec le concours de la SOGEDA, 2012)
- "Recueil de chansons traditionnelles monégasques", publié sous l’égide du Soroptimist International Club de Monaco (Ed. épi éditions, Monaco, 2007)
- "CANTIN D’A ROCA, Rachœyu de canti e cançue" (Ed. U Cantin d’A Roca, Monaco, 2000-2005-2012)
- "Cantata a santa Devota, Cantate à sainte Dévote" de Louis NOTARI (Ed. inédit daté de 1937 et publié en 1970, par LORENZI (J. et D.) dans Santa Devota)
- "Inu Munegascu, Oilà cü ne toca, Hymne National Monégasque" de Louis NOTARI (Ed. écrit en 1931)
- "" ()
Pour nous écrire :
>> N'hésitez pas à nous proposer un site
consacré à la musique et aux danses traditionnelles de Monaco,
ou des informations pédagogiques complémentaires concernant ce pays ...

[Remonter]

© PLANTEVIN.