COUBLET N°1 :
Ai rescountra forço gournau
A Cucuroun o dins Marsiho,
Que se trufon di Martegau.
E bèn ! li dirai à l'auriho :
Avès tort de rire, badau,
Di Martegau.
COUBLET N°2 :
Pensas que soun que marinié,
Li bons abitant dóu Martegue ?
Soun encaro de cavalié ;
E, cresès-me, fau qu'acò siegue,
Car sus l'aigo soun à chivau,
Li Martegau.
COUBLET N°3 :
Pèr provo, enanas-vous d'à pèd,
O tirassa, despièi Jounquiero,
En travessant l'Ilo tout dre,
Fin qu'à l'autre bout de Ferriero :
Veirès que sus mar van pas mau,
Li Martegau.
COUBLET N°4 :
Pamens nadon pas. Mai de pont
De bos, de pèiro, emai de ferri
Li permeton jusqu'à sa font
D'ana sènso faire l'empèri,
A sé passon dounc si canau,
Li Martegau.
COUBLET N°5 :
Vese que pitas au musclau :
V'esperavias pas à n' aquelo !
Mai vous fachés pas, barjo-mau,
E me cerqués pas de querèlo.
Anan vesita lis oustau
Di Martegau.
COUBLET N°6 :
Soun tóuti basti sus l'estang
Vo de Caronto, vo de Berro ;
Soun paure, mai pinta de blanc,
Dóu soulèu bevon la lumiero.
An tres gIèiso em' un espitau,
Li Martegau.
COUBLET N°7 :
Aubre, courdàgi, batèu, ret,
Téule rouge, blanco muraio,
Pont, clóuchiè, tout acò proupret,
Dins la mar bluro se miraio.
De Pesco an un bèu Tribunau,
Li Martegau.
COUBLET N°8 :
Ravi de l'aspèt resplendent
D'aquelo ciéutà sènso egalo,
L'artisto l'amiro, en disènt :
« Es la Veniso prouvençalo ! »
Pòu èstre fier de si fougau,
Lou Martegau.
COUBLET N°9 :
Soun belèu tóuti pescadou,
Soun travaiaire, soun moudèste ;
S'envan à Fos, à Port-de-Bouc ;
Tènon paraulo, soun ounèste.
A Berro van querre la sau,
Li Martegau.
COUBLET N°10 :
Calon si fielat dins l'estang ;
De matin van si blanco velo
Prendre mujo, solo e merlan,
S'en venon emé lis estello.
Au fasquié pescon lou pougau,
Li Martegau.
COUBLET N°11 :
Amon tambèn la pleno mar ;
Sabon brava sis anti-baisso,
Pèr adurre dóu toumple amar
La sabourouso bouiabaisso.
Oh ! pèr pesca soun pas malaut,
Li Martegau !
COUBLET N°12 :
Li Martegau soun boni gènt ;
Pamens an couneigu la gIòri,
E sis enfant de l'ancian tèms
An uno plago dins l'istori.
L'Ordre crestian de l'Espitau
Es Martegau.
COUBLET N°13 :
Adusènt à Jerusalèn
Aquéli pescaire de tenco,
Em'eli foundè soun couvent,
Lou sant chivalié Gerard Tenquo.
Li Mouro an senti la destrau
Di Martegau.
COUBLET N°14 :
Se soun moustra sus mar tambèn,
Souto Gantèume, Vilonovo ;
An segui Fourbin e Sufren,
E de couràgi an fa si provo,
En luchant contro si rivau,
Li Martegau.
COUBLET N°15 :
Aro, parlen di fin mourroun
Di tant plasènto Martegalo.
S'ameriton bèn li poutoun,
Aquéli gènto Prouvençalo,
Pres o douna, car ie fan gau,
I Martegau.
COUBLET N°16 :
Ah ! se couneissien l'animau
(Segur, èro pas de Prouvènço),
Que premié diguè : Martegau !
Cresènt d'escupi quauco oufènso,
Reçauprié de gautas bèn caud,
Di Martegau.
COUBLET N°17 :
Pèr ièu que m'envau à Paris,
Qu'ai rescountra dins lou Martegue
De bons ami, luen de moun nis
Regrete pas lou tèms qu'emplegue
A venja di marrit prepau
Li Martegau. |
COUBLET N°1 :
.
COUBLET N°2 :
.
COUBLET N°3 :
.
COUBLET N°4 :
.
COUBLET N°5 :
.
COUBLET N°6 :
.
COUBLET N°7 :
. |
COUPLET N°1 :
J'ai rencontré beaucoup de nigauds
À Cucuron ou dans Marseille,
Qui se moquent des Martégaux.
Eh bien ! Je leur dirai à l'oreille :
Vous avez tort de rire, badauds,
Des Martégaux.
COUPLET N°2 :
Vous pensez qu'ils ne sont que mariniers,
Les bons habitants
de Martigues ?
Ils sont encore des cavaliers ;
Et, croyez-moi,
il faut que cela soit,
Car sur l'eau ils sont à cheval,
Les Martégaux.
COUPLET N°3 :
Pour preuve, allez-vous en à pied,
Ou voitures, depuis Jonquières,
En traversant l'Ile tout droit,
Jusqu'à l'autre bout de
Ferrières ;
Vous verrez que, sur mer, ils ne vont pas mal,
Les Martégaux.
COUPLET N°4 :
Cependant ils ne nagent pas.
Mais des ponts
De bois, de
pierre et même de fer
Leur permettent, jusqu'à leur fontaine,
D'aller sans faire l'impossible.
À sec ils passent donc leurs
canaux,
Les Martégaux.
COUPLET N°5 :
Je vois que vous mordez à l'hameçon :
Vous ne vous attendiez
pas à celle-là !
Mais ne vous fâchez pas, mauvaise langue,
Et ne me cherchez pas de querelle.
Nous allons visiter les maisons
Des Martégaux.
COUPLET N°6 :
Elles sont toutes bâties sur l'étang
Ou de Caronte, ou de
Berre ;
Elles sont pauvres, mais peintes en blanc ;
Du soleil
elles boivent la lumière.
Ils ont trois églises et un hôpital,
Les Martégaux.
COUPLET N°7 :
Mâts, cordages, bateaux, filets,
Toitures rouges, blanches
murailles,
Ponts, clochers, tout cela propret,
Se mire dans la
mer bleue.
Ils ont un beau tribunal de pêche,
Les Martégaux.
COUPLET N°8 :
Ravi de l'aspect resplendissant
De cette cité sans égale,
L'artiste l'admire en disant :
« C'est la Venise provençale ! »
Il peut être fier de ses foyers,
Le Martégal.
COUPLET N°9 :
Ils sont presque tous pêcheurs,
Ils sont laborieux, ils sont
modestes ;
Ils s'en vont à Fos, à Port-de-Bouc ;
Ils tiennent
parole, ils sont honnêtes.
À Berre, ils vont chercher le sel,
Les Marlégaux.
COUPLET N°10 :
Dans l'étang, ils tendent leurs filets ;
Dès le matin, ils vont
leurs blanches voiles
Prendre mulets, soles et merlans ;
Elles s'en reviennent avec les étoiles.
Ils pêchent les anguilles au
fasquier,
Les Martégaux.
COUPLET N°11 :
Ils aiment aussi la pleine mer,
Ils savent braver ses grandes
vagues,
Pour rapporter du gouffre amer
La savoureuse
bouillabaisse.
Oh ! Pour pêcher, ils ne sont pas malades,
Les
Martégaux !
COUPLET N°12 :
Les Martégaux sont bonnes gens ;
Néanmoins, ils ont connu
la gloire,
Et leurs enfants de l'ancien temps
Ont une place
dans l'histoire.
L'Ordre chrétien de l'Hôpital
Est Martégal.
COUPLET N°13 :
Emmenant à Jérusalem,
Ces pêcheurs de tanches,
Avec
eux il fonda son couvent,
Le saint chevalier Gérard Tenque.
Les Maures ont senti la hache
Des Martégaux.
COUPLET N°14 :
Ils se sont aussi montrés sur mer,
Sous Ganteaume, Villeneuve ;
ils ont suivi Forbin et Suffren,
Et de courage ils ont
fait leurs preuves,
En luttant contre leurs rivaux,
Les Martégaux.
COUPLET N°15 :
A présent, parlons des fins minois,
Des tant aimables
Martégales.
Elles méritent bien les baisers,
Ces gentilles
Provençales,
Pris ou donnés, car elles leur font envie,
Aux
Martégaux.
COUPLET N°16 :
Ah ! S'ils connaissaient l'animal
(Pour sûr, il n'était pas de
Provence),
Qui, le premier dit : Martégal !
Croyant proférer
une injure ;
Il recevrait des soufflets bien chauds,
Des
Martégaux.
COUPLET N°17 :
Pour moi, qui m'en vais à Paris,
Et qui ai rencontré à Martigues
De bons amis, loin de mon nid
Je ne regrette pas le
temps que j'emploie
À venger des méchants propos,
Les Martégaux. |
MUSIQUE >> ANALYSE 
>> N'hésitez pas à nous faire part de vos
remarques ou des informations supplémentaires afin d'améliorer
cette page...
