L'UKRAINE
"Ne dit-on pas qu'il y a toujours des larmes au coin
des yeux d'un Ukrainien qui rit ?"
En Ukraine, c'est de la terre même que semblent sortir les
chansons. Des forêts et des steppes résonnent des chants de traîneaux... Pour la bonne année, des groupes de chanteurs viennent vous la souhaiter
sur le seuil de votre porte. Ici les traditions mêlent étroitement
croyances païennes et religieuses.
Instruments traditionnels :
- Les vents :
- Matstsyanka : Cornemuse ...
- La sopilka : Flûte à bloc à six trous.
Il en existe plusieurs tailles : piccolo à basse
- La floyára (ou floïara) : Flûte à
lumière et à arête terminale, percée de six
trous
- La dvodentsívka : Double flûte à
bloc taillée dans un seul morceau de bois. Les deux tuyaux possèdent
un unique bec commun.
- La telénka (ou tielenka) : Flûte à
arête terminale, sans trous de jeu
- + Clarinette
- Les cordes :
- La bandoura
: Instrument à cordes pincées, cithare comportant 50 cordes
...
- La relia : Vielle à roue
à neuf cordes accordées en tierces mineures et dotées
d'un mécanisme rappelant celui de l'accordéon. La roue est
ici remplacée par un archet en ruban sans fin, fait en matière
plastique, dont la pression sur les cordes est réglable.
- Le tsimbaly : Ancêtre du piano, instrument en forme
de trapèze à cordes horizontales frappées par deux
petits marteaux en bois ...
- Contrebasse
- Les percussions :
- Caisse claire, cymbales, ...
[Remonter]
Chants :
- Vorotar : Chant trad.
- Le pêché : Chant de séduction par une
femme qui a déjà eu beaucoup d'hommes dans sa vie.
- "Ishov kozak potaykom / Un soldat kozak errait secrètement" : Chant folklorique, accompagné par la bandoura.
[Remonter]
Danses :
- Gopak : Danse emblématique de l'Ukraine.
- Le célèbre zaporoski : Danse traditionnelle
des cosaques de l'Ukraine.
- Arkane : Danse des Karpattes.
- Danse de divertissement autour des jeux de (Vesniani Ihry) : Véritable
fête païenne nationale, on y saute les feux et on s'adonne à
divers jeux.
[Remonter]
Écoutes proposées :
Titre |
Interprète |
Écoute |
Commentaire |
Ishov kozak potaykom |
G |
|
Chanson folklorique ubrainienne |
... |
... |
|
|
+ Pour en savoir plus :
- Autres sites : C, Voyage
ethnomusicologique, La
bandoura, ...
- Groupe à voir : Solnuchko,
Zoriany de Kirovograd, Koliadki, Chtchedrivky, Goritsvit, ...
- Chanteuses célèbres : Antonina CHERVINSKA, Anna BYSTRICHENKO, ...
+ Les Tziganes d'Ukraine.
Pour nous écrire :
>> N'hésitez pas à nous proposer un site
consacré à la musique et aux danses traditionnelles d'Ukraine,
ou des informations pédagogiques complémentaires concernant ce
pays ...
[Remonter]
Et maintenant, à vous de jouer !
© PLANTEVIN.